Einbürgerungsgesuch

Sehr geehrte Damen und Herren
Sie interessieren sich für eine Einbürgerung in der Stadt St.Gallen. Wir freuen uns über Ihr Interesse und teilen Ihnen gerne mit, welche Anforderungen an Sie gestellt werden.

Gemäss dem eidg. Bürgerrechtsgesetz (Art. 14) ist zu prüfen, ob der Bewerber bzw. die Bewerberin zur Einbürgerung geeignet ist. Insbesondere wird geprüft, ob er bzw. sie
• in die schweizerischen Verhältnisse eingegliedert ist;
• mit den schweizerischen Lebensgewohnheiten, Sitten und Gebräuchen vertraut ist;
• die schweizerische Rechtsordnung beachtet und
• die innere oder äussere Sicherheit der Schweiz nicht gefährdet.

Von den Bewerberinnen und Bewerbern wird ein einwandfreier strafrechtlicher Leumund und die Erfüllung ihrer finanziellen Verpflichtungen erwartet. Einträge im Straf- oder im Betreibungsregister, laufende Strafverfahren oder die Nichterfüllung finanzieller Verpflichtungen wie beispielsweise von Steuerzahlungen, stehen in der Regel einer Einbürgerung entgegen. Bewerberinnen und Bewerber sollen auch in der Lage sein, ihren Lebensunterhalt aus eigenen Mitteln selbstständig zu bestreiten.

Zu den unabdingbaren Voraussetzungen für eine Einbürgerung gehört schliesslich, dass Bewerberinnen und Bewerber über ausreichende Deutschkenntnisse zur Verständigung mit den Behörden und der einheimischen Bevölkerung verfügen. Sie sollen auch die Grundlagen des politischen und sozialen Lebens der Schweiz, des Kantons und der Gemeinde kennen. Zur Eingliederung gehört schliesslich, dass Bewerberinnen und Bewerber am gesellschaftlichen Leben in der Schweiz und vor allem an ihrem Wohnort teilnehmen. Ob Sie die geforderten Integrationsvoraussetzungen erfüllen wird insbesondere im Gespräch mit den Mitgliedern des zuständigen Einbürgerungsrates geprüft.

Wenn Sie persönlich den Eindruck haben, dass Sie diese Voraussetzungen zurzeit nicht erfüllen, insbesondere nicht über die erforderlichen Deutschkenntnisse verfügen oder, dass Sie sich noch vertieft über das politische System orientieren wollen, empfehlen wir Ihnen nachdrücklich, einen Deutschkurs oder einen Staatskundekurs zu besuchen.
Als Unterstützung und als Grundlage für das Bewerbungsgespräch übergeben wir Ihnen bereits heute drei entsprechende Broschüren sowie zwei Kursausschreibungen für Deutsch- und Staatskundekurse. Nutzen Sie diese massgeschneiderten Angebote!

Weitere Informationen finden Sie auch im Internet unter www.integration-sg.ch
Beachten Sie bitte, dass das Einbürgerungsverfahren gebührenpflichtig ist. Die Aufforderung zur Leistung eines Kostenvorschusses erhalten Sie nach der Prüfung der eingereichten Unterlagen.
Für Rückfragen stehen Ihnen unsere Sachbearbeiterinnen von Mittwoch bis Freitag telefonisch oder persönlich am Schalter 12 des Einwohneramtes gerne zur Verfügung. Wir danken Ihnen für Ihre Mitarbeit und wünschen Ihnen für das weitere Verfahren viel Erfolg.
 
Neuerungen und Verschärfungen die seit dem 1. Januar 2011 in Kraft sind:
 
• Es gilt das neue kantonale Bürgerrechtsgesetz

• Es ist neu ein Attest über die Sprachkompetenzen Niveau B 1 beizubringen,
  sofern die Deutschkenntnisse nicht offensichtlich vorhanden sind

• In St. Gallen wird neu ein Attest über die Staatskundekenntnisse verlangt
 


 
 
Impressionen von der Einbürgerungsfeier vom 2. Dezember 2010 weiter››
 
Liste der Neubürgerinnen und Neubürger 2010

Mit Beschluss des Stadtparlamentes vom 17.September 2010 ist folgenden
Schweizerbürgern das Gemeindebürgerrecht und das Ortsbürgerrecht der
Ortsgemeinde Straubenzell erteilt worden:

   

Bannwart Simon, 1986
Hartmann Ursula, 1965
Hartmann Jonas Klaus, 1995
Hartmann Louis Marc, 1997
Oehler Fritz, 1935
Oehler geb. Blatter Emmi, 1930
Scheiwiller Paul Anton, 1959
Scheiwiller geb. Oertig Monika Frieda, 1957
Scheiwiller Andreas, 1987
Scheiwiller Tobias, 1988
Scheiwiller Franziska Maria, 1990

Tobler Felix Mathias, 1955
Tobler geb. Geiger Rita Margrit, 1961
Tobler Corinne Anna, 1991
Tobler Lukas Mathias,1992
   

Mit Beschlüssen der Regierung des Kantons St. Gallen vom 09. März, 11. Mai,
31. August, 08. September und 16. November 2010 ist folgenden Personen das Kantonsbürgerrecht und damit gleichzeitig (bei Ausländern) das Schweizer
Bürgerrecht erteilt worden:

   
Schweizer:
Dätwyler Markus, 1964
Dätwyler geb. Hunziker Rita, 1966
Dätwyler Katrin Janina, 1993
Dätwyler Sonja Rahel, 1995
Dätwyler Lukas Christian, 1998
Hertig Peter Alfred, 1947
Bermudez Hertig geb. Luginbühl Esther, 1946
Kerschbaum Marco, 1988


Mayrhofer Matthias, 1967
Mayrhofer geb. Küffer Katharina, 1967
Mayrhofer Severin, 1991
Mayrhofer Dominic, 1993
Mayrhofer Nicola, 1995
Mayrhofer Alina, 1998
Mayrhofer Lilian, 1998

   
Ausländer
Abduli Kani, 1975
Abduli geb. Osmani Muhamedije, 1973
Abduli Florije, 1996
Abduli Edibe, 1998
Abduli Jelid, 2002
Aliji Ejup, 1988
Aliji Jakup, 1992
Arunprasath geb. Punniyamoorthy Premila, 1978
Bahmad Alaa, 1992
Bahmad Ali, 1990
Bajrami Mirdona, 1990
Bajrami Sabri, 1987
Bajrami Leart, 2009
Berisha Maxhun, 1962
Berisha geb. Morina Drita, 1964
Berisha Adelina, 1991
Berisha Donika, 2000
Berisha Shpresa, 1984
Besiri Nazife, 1986
Bojic Zivadin, 1971
Bosnic Haris, 1989
Canaj Samir, 1984
Carbone Iannuzzi geb. Carbone Marcella, 1965
Iannuzzi Sergio, 1963
Iannuzzi Nevio, 2002
Cölek Nejat, 1961
Cölek geb. Orta Ümit, 1962
Crnolic geb. Sivac Armina, 1968
De Cianni Elmo, 1976
Della Piazza geb. Rizzuto Franca Maria, 1964
Dermaku Merita, 1981
Duraku Mustaf, 1964
Duraku geb. Aliji Lumtunije, 1965
Duraku Arta, 1992
Duraku Sabedin, 1993
Fetaj Avlend, 1986
Fetaj Filloreta, 1990
Giannettino Mario Antonio, 1942
Giannettino geb. D’Errico Antonietta, 1949
Giannettino Brkic geb. Giannettino Simona, 1976
Brkic Stefan, 1972
Brkic Leon Matteo, 2007
Grahovic Mujo, 1966
Hamzai Idriz, 1965
Hasanaj Xhavit, 1966
Hasanaj geb. Arifaj Shahire, 1966
Hasanaj Drenushe, 1988
Hasanaj Dardane, 1990
Hasanaj Drilon, 1995
Hasanaj Driton, 1997
Hoti Flora, 1980
Hoti Arber, 2007
Hoti Habibe, 1989
Jakupi Lindita, 1987
Jakupi Rexhail, 1986
Jovic Drasko, 1974
Jovic geb. Del Ross Michaela, 1970
Jovic Immanuel, 2004
Jovic Davide, 2008
Junuzi geb. Memeti Arjeta, 1980
Junuzi Baskim, 1982
Junuzi Altina, 2004
Junuzi Serina, 2006
Karim Marywan, 1973
Karim Sawin, 2010
Korbi Hafiz, 1975
Kovalov Vitaliy, 1968
Krasniqi Kaltrina, 1989
Krasniqi Petrit, 1990
Krasniqi-Shala geb. Shala Vlora, 1983
Krasniqi Leona, 2010
Kurtishi Berisha Aferdita, 1983
Kurtishi Argjend, 1981
Kurtishi Eljesa, 1986
Kurtishi Denis, 2009
Kvrgic Belma, 1990
   

Malecki Karin, 1989
Mandura geb. Zelic Zdenka, 1961
Mandura Drago, 1955
Mandura Antonia, 1992
Mandura Lucia, 1997
Markovic geb. Lazarevic Sanja, 1977
Markovic Rajko, 1974
Markovic Uros, 1999
Markovic Aleksa, 2003
Marques Vieira Virgilio Joao, 1983
Lopes Jeremias Vieira geb. Lopes Jeremias Marisa da Conceiçao, 1980
Jeremias Vieira Chiara, 2007
Mustafi Hyrishahe, 1991
Nadarajah geb. Krishnar Krishnaverny, 1966
Nadarajah Sivayogan, 1962
Nadarajah Anjali, 1993
Nadarajah Suwadi, 1995
Oppitz Lothar Heinrich, 1962
Reichert-Oppitz geb. Reichert Uta Heidi, 1960
Oppitz Simon Florian, 1993
Oppitz Sebastian Tobias, 1997
Panov Goranco, 1974
Pappa Maria Antonia, 1971
Parricella Maria, 1968
Qeta geb. Prenrecaj Marte, 1981
Qeta Dedë, 1976
Qeta Elena, 2007
Qeta Elona, 2009
Rashed Mohamad Yaqub, 1964
Popelzay Rashed geb. Popelzay Nazifa, 1968
Rashed Nazanin, 1991
Rashed Mashal, 1994
Rashed Hossai, 1996
Rashed Shughla, 1997
Roganovic geb. Stankovic Danijela, 1973
Roganovic David, 2009
Sabic geb. Hajrovic Refika, 1977
Sabic Sabin, 1979
Sabic Din, 2005
Sabic Adnan, 2008
Sacipi geb. Jusufi Nedrete, 1990
Sahiti geb. Mustafi Zyrijete, 1989
Samardzic Duro, 1950
Samardzic geb. Matosic Jela, 1954
Sargin geb. Gülümser Ebru, 1981
Sargin Hasan Hüseyin, 1980
Sargin Alperen Kemal, 2008
Sarno Luigi, 1935
Sarno geb. Gaeta Carmela, 1943

Satkunarasa Kanista, 1990
Satkunarasa Sarujan, 1997
Sbocchi Luana, 1992
Sbocchi Vanessa, 1989
Shala Besjana, 1989
Shala Drandofile, 1986
Shala Saranda, 1991
Shala Valmira, 1989Sinnathurai Pavitha, 1993
Souabni Kamel, 1964
Souabni geb. Bessrour Sameh, 1976
Souabni Yosra, 2001
Souabni Shirin, 2004
Srikumaran Thambirajah, 1963
Srikumaran geb. Paransothy Jeyamalar, 1973
Srikumaran Arthika, 2001
Srikumaran Poomika, 2003
Suvajac Branko, 1991
Stamenkovic geb. Dragomirovic Lelica, 1959
Zurkic Natasa, 1991
Stefanovic Radoslav, 1970
Stefanovic geb. Filimonovic Gordana, 1971
Stefanovic Bojana, 2003
Stefanovic Stefan, 2005
Steinle Dagmar Alexandra, 1975
Tairi Zejdin, 1973
Tairi geb. Sadiki Nafije, 1976
Tairi Zehra, 1999
Tairi Egzon, 2004
Todorovic Perica, 1973
Todorovic geb. Milosevic Radmila, 1971
Todorovic Dejan, 1999
Todorovic Goran, 2002
Töpfer Michael, 1951
Töpfer geb. Köhler Margrita, 1952
Töpfer Antonia Teresa, 1986
Valentino Alfonso Gionatan, 1981
Varrassi Stefania, 1988
Vasic Dragan, 1976
Vasic geb. Stevanovic Jasna, 1985
Vasic Zoran, 2004
Vasic Anastasia, 2008
Weiss Volker, 1951
Weiss geb. Endramukti Maria, 1952
Weiss Gloria Vanessa, 1989
Weiss Jeannette Ellen, 1978
Wulf Claudia Mariéle, 1962

   

Durch das Bundesamt für Migration wurden folgende Personen im Jahr 2010
erleichtert eingebürgert
:

Gizdovski Goko, 1976 
Huber Gabriele Anneliese, 1949
Nguyen geb. Le Thi Nhu Lan, 1983
Varan Erol, 1974

 
 
 
nach oben

Einbürgerungsgesuch
der Stadt St.Gallen

Formulare und Antrag sind für alle drei städtischen Ortsgemeinden (OG-Straubenzell, OG-St.Gallen (Zentrum) und OG-Tablat gültig.

Für CH-Bürger/innen die das St.Galler Bürgerrecht beantragen möchten (pdf Formular):
Einzelpersonen
Familien

Für Nicht-Schweizer/innen die das Schweizer Bürgerrecht beantragen möchten
(Informationen zur Einbürgerung in der Stadt St.Gallen):
weiter ››››


Zusätzliche Infos/Links:

Arbeitsblätter zum Thema:
«So funktioniert die Schweiz»
Echo Informationen zur Schweiz
weiter ››››

Merkblatt
Hinweise zu den Gesprächsfragen über Integration, Sprachkenntnisse und Staatskunde
weiter ››››

Deutschkenntnisse
weiter ››››

Bürgerrechtsgesetz
weiter ››››